解决方案 / SOLUTION

PLM 2.0：从想法到体验再到现实

    随着变革步伐的加快，企业更加依靠知识资产来保持竞争优势。从产品开发人员，到整个企业生态系统，再到消费者，每个人都有可能在将适销的产品以合适的时机推向市场的过程中发挥重要作用。PLM 2.0—面向每个人的在线产品全生命周期管理（PLM），是一种3D环境。在这种环境中，可以虚拟体验产品，获取所有用户的互动信息，最终生成并丰富知识产权（IP）。PLM 2.0让产品的创新流程可以从了解消费者偏好的在线社区开始，止于灵活生动的虚拟产品“试运行”。对PLM来说，PLM 2.0的地位相当于Web 2.0相对于Web的地位。

   要实现PLM 2.0协作，需要一个能够管理所有产品相关知识的平台，且可随时随地便捷、安全地访问这个平台。ENOVIA V6是Dassault Systèmes（DS）为实现PLM 2.0推出的新一代平台，并可利用在线社区的集体智能。PLM 2.0可让知识活起来—从想法到产品体验—在浸入式的逼真体验中将现实和虚拟合二为一。DS是3D和PLM解决方案领域内的全球领导者，而作为DS的六大品牌之一，ENOVIA是协作PLM解决方案领域公认的主导产品。DS在这个最新版本的ENOVIA软件中集成了三种产品系列（ENOVIA MatrixOne、VPLM和ENOVIA SmarTeam），进而推出了业经验证的面向服务架构（SOA）V6。ENOVIA V6 “以MatrixOne为核心”，并得到了VPM和SmarTeam所提供技术的强大支持。“支持DS新型PLM V6产品系列的SOA架构建立在ENOVIA MatrixOne平台之上，并得到了VPM和SmarTeam所提供技术的强大支持。DS在其整套PLM解决方案中应用该平台的举措将推动DS的客户向前迈出坚实的一步，并使DS能够针对企业客户和中小企业市场推出功能更强，更具有扩展性的产品。”

ENOVIA协作平台所提供的灵活性、开放标准、可扩展性和行业专用的相关功能，可充分让当今的全球化公司成功地将多个领域的工程人员和其他关键人员结合在一起。对V6的增强将来还会包括针对中端市场的解决方案。ENOVIA V6：通往PLM 2.0之路ENOVIA V6通过提供下列要素将PLM 2.0的可能性变为现实：全球协作创新PLM的未来在于拓展协作的广度和深度。每个人，无论其所处的地点和状态，都可以跨业务流程进行协作。3D成为创新的积极媒介。企业可以将多学科的设计和工程应用，如机械计算机辅助设计（MCAD）、电子计算机辅助设计（ECAD）、电子设计自动化（EDA）等和其他适合的软件应用结合在一起。灵活生动的体验V6通过直观的3D用户界面提供上述全部功能，实现了完全沉浸式的产品体验。这种跨所有应用的通用界面让IP在3D中变得灵活生动起来。任何用户都可以找到PLM信息，使用通用的3D语言进行

彼此沟通了解，体验产品，并在浸入式的在线3D环境中展开协作。针对IP管理的一体化平台在一体化平台上，V6支持所有工程学科在整个产品生命周期内的IP建模应用：·CATIA／DELMIA／ENOVIA／SIMULIA等应用都天然地构建在这个开放的一体化SOA平台上。·数据管理支持大多数机械、电气和美艺CAD工具。·不管信息位于PLM系统中、另一个企业系统内，还是来自于非结构化的数据源，V6均可提供统一、联合的IP视图和访问途径。

3 ENOVIA V6

“随着[ENOVIA PLM]的改进，世界各地的研发机构可以遵循一套全球标准化的最佳流程，实时共享产品开发流程中的任何变动信息。我们预计新产品的面市时间会显著缩短，产品开发成本会大幅下降。”LG电子首席信息官 Tae Keuk Kim在线创建和协作产品创建和协作通过一个Web连接就可以跨多个远程地点实现实时、同步协作。这项重大突破使企业能够从跨越所有工程学科的最底层细节到完整的产品定义[要求、功能、逻辑和物理（RFLP）]的各个层面上进行在线协作，帮助企业

实施全球性的工程及制造战略。随时可用的PLM业务流程V6覆盖了11个行业的PLM流程，统一了工程流程和所有的企业业务流程，如项目管理、合规性管理和采购等。ENOVIA解决方案“从客户的角度出发”，提供了随时可用、即开即用的功能和针对航空航天和国防、大众消费品、汽车、服装鞋帽、工业设备、生命科学、高科技和半导体等行业的最佳实践。ENOVIA V6 Industry Accelerators可加速部署，缩短取得投资回报（ROI）的时间。

    拥有成本降低该灵活的SOA架构通过在无需编程技巧的情况下与现有系统和业务流程建模的方便集成来支持自适应业务模型。行业专用的解决方案可以获取每个行业的内在价值，提供通向PLM的最佳且最适用的路径。而这将激发完整PLM战略的采用和演进。

    ENOVIA V6的功能领域ENOVIA产品系列是根据相关应用按功能领域，也即逻辑产品分组进行组织的。跨越这些域的所有产品都采用同一技术构建，既能够作为一个ENOVIA系统的组成部分，也可以单独部署使用。ENVOIA的功能领域包括管理、全球采购、IP生命周期管理和统一现场协作等。
       管理管理部分能够通过下列功能让客户准时按预算推出新产品：·规划并实时跟踪产品开发流程的各个方面，直至产品完工。·倾听客户意见，规划最具市场轰动效应的新产品。·确定产品功能的最佳组合，以满足市场需求并尽可能降低工
程成本。·确保产品开发符合政府法规要求。·在产品开发流程中充分利用跨职能扩展企业的作用。·通过3D协作智能／决策支持提供全局可视性能。全球采购全球采购部分通过下列功能使用贯穿全产品生命周期的供应链
能力：·安全地将供应链包括在整个产品生命周期内，以实现高效协作。·采用可为供应链提供最新设计信息并为工程部门提供宝贵供应商报价输入的可重复、标准化的直接物料采购流程，实施“面向供应的设计”的战略。·通过设计、实施和跟踪供应商绩效规划和计分卡，积极参与供应商开发。
4 ENOVIA V6
ARC Advisory Group，PLM研究总监兼高级分析师 Dick SlanskIP生命周期管理通过下列功能，IP生命周期管理部分可为跨职能协作和产品发布提供IP支持：·在开发流程早期即识别并解决相关问题。·在跨越多个团队和CAD工具的单个系统内协同管理多学科设计过程数据。·管理集成了大多数MCAD／ECAD／EDA现有应用的跨学科协作环境。·将设计过程数据整合为物料清单基线，以满足产品和制造工程所需。·通过对IP进行分类并重用，来降低成本，促进知识转移。·通过将其他企业系统中的IP整合为主物料清单，进而利用其他企业系统的产品信息。·让用户能够根据关键词和文件内容方便、快捷地搜索所有产品的IP，实现ROI突破。统一的实时协作通过下列功能，统一的实时协作部分实现了在扩展的企业中部
署产品开发流程：提供业务流程协作，确保所有利益相关者均能参与到产品的批准和审核。·通过监管业务流程，消除瓶颈，避免迟延。·让用户可以根据关键词和文件内容方便、快捷地搜索所有产
品IP。·通过单个系统覆盖整个企业，确保数据和流程的一致性。·通过将其他企业系统的IP整合为主物料清单，利用来自其他企业系统的产品信息。·采用简单的图形建模避免定制并降低总体拥有成本（TCO）。“新推出的V6版本为所有利益相关者提供了一个跨产品生命周期的一体化平台，这样他们就可以想象、共享并全面体验协作产品开发流程。不仅如此，构成V6环境的强大3D应用和工具集可以为跨越产品生命周期各个领域的用户整合虚拟和现实世界的体验。”行业方法
ENOVIA在DS服务的11个行业中均有所应用，特别是在汽车、航空航天和国防、工业设备、高科技和半导体、大众消费品、生命科学和消费品（时装和服装）等领域更具优势。V6行业加速器（Industry Accelerators）能够提供行业专用的PLM最佳实践和功能，以加速部署，缩短获得ROI的时间。V6客户收益收益亮点

5 ENOVIA V6

ENOVIA V6代表着产品生命周期管理方面的最新趋势，拓展了新产品开发流程中企业级协作的宽度、深度及范围。通过降低TCO并提升ROI，ENOVIA V6为全球性企业和供应链参与方提供了一种针对新产品生命周期管理的智能化、经济高效的解决方案。·升级时的投资保护（V6能够与其他版本共存，可让客户在业务条件适当时进行升级）。·通过系统调整和扩展来满足客户的业务需求，实现最低的TCO。·通过优化IT和业务流程并有效分配资源，提升盈利能力。·支持DS和非DS应用。·对全球化及企业级部署的经济高效支持。·经过优化的行业最佳实践和卓越流程程序及标准。
·充分利用各领先供应商提供的基于标准的解决方案。
·在通用3D环境中进行设计、修改与协作。